Coloreando Mandalas | Foto Reseña
sábado, 27 de febrero de 2016 • Foto reseña, Reseña
Título: Creative Coloring Mandalas: Art Activity Pages to Relax and Enjoy!
Traducción: -
Autor: Valentina Harper
Serie: No
Serie: No
Editorial: Design Originals
Páginas: 72
Género: Arte, Libro de colorear
★★★★☆
★★★★☆
Sinopsis: Descubre el poder esotérico de las mandalas con 30 actividades de arte relajantes y creativas. La talentosa artista Valentina Harper abre un mundo de círculos sagrados en este libro para colorear inspirador para los adultos. No necesitas tener las habilidades de un artista para personalizar estos ricos e intrincados dibujos. Valentina Harper ofrece valiosos consejos sobre sus técnicas de modelado distintivas y fáciles de aprender. Son perfectos para decorar con marcadores, plumas de gel, acuarelas o lápices de colores.
Opinión
Cuando apenas empezaba la locura de los libros de colorear para adultos (hace casi un año) yo estaba emocionadísima y no me podía decidir entre uno de tantos que había, al final me compre éste. Me puse a colorearlo y sin mas lo dejé arrumbadillo por ahí, no se porque... yo también me lo pregunto.
Lo bueno es que lo retome y aquí les traigo mi opinión acerca de éste en particular, al momento hay montones de estos libros rondando por doquier, los he visto hasta en los supermercados. Sin duda hay muchos y más lindos como por ejemplo el de El océano perdido de Johanna Basford que deseo con todas mis ganas coloreadoras, pero eso ya es otra historia, ¡así que empecemos!
Cuando apenas empezaba la locura de los libros de colorear para adultos (hace casi un año) yo estaba emocionadísima y no me podía decidir entre uno de tantos que había, al final me compre éste. Me puse a colorearlo y sin mas lo dejé arrumbadillo por ahí, no se porque... yo también me lo pregunto.
Lo bueno es que lo retome y aquí les traigo mi opinión acerca de éste en particular, al momento hay montones de estos libros rondando por doquier, los he visto hasta en los supermercados. Sin duda hay muchos y más lindos como por ejemplo el de El océano perdido de Johanna Basford que deseo con todas mis ganas coloreadoras, pero eso ya es otra historia, ¡así que empecemos!
-Definitivamente colorear sirve para relajarte.
-Son mandalas de flores y a mí me gustan ambas.
-Todos los dibujos tienen una frase y un espacio por si quieres escribir algo.
-Las páginas están pre-perforadas, osea que se desprenden fácil por si quieres enmarcarlas o regalarlas.
-Todos los dibujos se me hacían iguales, se que es la técnica de la artista, pero todos estaban llenos de círculos y al ser a veces tan pequeños dificultaban un poco el coloreado. Por lo mismo acabe usando rotuladores en vez de lapices de colores.
Cuénteme ustedes si les llaman la atención los libros para colorear, si les gustaría o tienen uno actualmente. También si tienen una entrada o reseña dejen el link, me encantaría ver sus dibujos ♥
¡Nos estamos leyendo!
Quotable I
jueves, 25 de febrero de 2016 • -El mundo de Sofía, •Jostein Gaarder, Frases literarias favoritas, Quotable
Los cuentos de Beedle el Bardo, J.K. Rowling | Reseña
martes, 23 de febrero de 2016 • Mini reseña, Reseña
Título: The tales of Beedle the Bard
Traducción: Los cuentos de Beedle el Bardo
Autor: Newt Scamander (seudónimo) J.K. Rowling
Serie: Howgarts Library
Editorial: Bloomsbury
Páginas: 109
Editorial: Bloomsbury
Páginas: 109
Género: Fantasía, Historias Cortas, Ficción
Animales fantásticos y donde encontrarlos | Los cuentos de Beddle el Bardo | Quidditch a través de los tiempos
Opinión
- 1. El mago y el cazo saltarín (que nos enseña que ayudar al prójimo desinteresadamente es siempre lo más importante).
- 2. La fuente de la buena fortuna (nos muestra que no necesitamos de ninguna magia para alcanzar aquello que tanto deseamos, pues con esfuerzo podemos obtener lo que añoramos).
- 3. El corazón peludo del brujo (la vanidad y el ansia de poder sólo pueden marchitarnos y hacernos inhumanos).
- 4. Babbitty Rabbitty y su cepa carcajeante (la avaricia y la ignorancia son siempre malas compañeras, si nos dejamos guiar por ellas será fácil para los demás manipularnos. También nos enseña la importancia de ser astuto).
- 5. La fábula de los tres hermanos (la que ya todos conocemos y mi favorita que nos enseña que no existe nada para escapar de la muerte, pero no por ello debemos jugar con ella).
De las cuales no me adentraré más, porque de por si el libro es delgado.
Esas historias son los cuentos que los magos y brujas les cuentan a sus hijos antes de dormir, como en el caso de los muggles que cuentan historias como Cenicienta o Peter Pan.
Y digamos que Beedle el Bardo era como los hermanos Grimm.
Son cuentos llenos de valores y sencillez, de historias de otros magos que se enfrentaron a lo bueno y lo malo, al igual que los muggles.
Creo que si no has leído la saga de Harry Potter, no hay ningún problema si leyeras este libro, ya que no contiene spoilers o algo totalmente ligado a la historia, de hecho son una buena opción de cuento que contar a los pequeños a la hora de dormir.
Al igual que Animales fantásticos y dónde encontrarlos, el libro tiene comentarios, esta vez no son de Harry y sus amigos si no de el mismísimo Dumbledore y de la escritora J.K. Rowling y también incluye ilustraciones hechas por la autora.
La luz que no puedes ver, Anthony Doerr | Reseña
sábado, 20 de febrero de 2016 • Reseña
Título: All the Light We Cannot See
Traducción: La luz que no puedes ver
Autor: Anthony Doerr
Serie: No
Editorial: Suma de Letras
Páginas: 664
Editorial: Suma de Letras
Páginas: 664
Género: Ficción Histórica, Segunda Guerra Mundial
Adaptación: (?)
Sinopsis: Marie-Laure vive con su padre en París, cerca del Museo de Historia Natural, donde él trabaja como responsable de sus mil cerraduras. Cuando, siendo muy niña, Marie-Laure se queda ciega. A sus doce años, los nazis ocupan París y padre e hija tienen que huir a la ciudad amurallada de Saint-Malo. Con ellos se llevan la que podría ser la más preciada y peligrosa joya del museo. En una ciudad minera de Alemania, el joven huérfano Werner crece junto a su hermana pequeña, cautivado por una rudimentaria radio que ambos encuentran. Werner se convierte en un experto en construir y reparar estos aparatos cruciales para los nuevos tiempos, un talento que no pasa desapercibido a las Juventudes Hitlerianas. Siguiendo al ejército alemán, Werner deberá atravesar el corazón en guerra de Europa. Hasta que en la última noche antes de la liberación de Saint-Malo los caminos de Werner y Marie-Laure por fin se crucen. Y sus vidas cambien para siempre.
Opinión
Cuando vi por primera vez el libro me llamo mucho la atencióm, pero por ser un Premio Pulitzer me detuve un poco, no me malinterpreten, pero no había leído uno antes y me parecía un gran peso. Ahora que ya lo he leído me ha encantado la narración poética de Doerr y aunque eso hace un poco densa la historia, no me arrepiento. Esta historia se ha ganado mi corazón y un lugar en mi estantería de favoritos.
"Abre tus ojos y ve lo que puedas con ellos antes de que se cierren para siempre."
La trama es muy original. La historia tiene dos personajes principales: Marie-Laure y Werner. Ambos son adolescentes durante la Segunda Guerra Mundial.
Marie-Laure vivió en París y más tarde en Saint Malo, una amurallada y famosa ciudad en Francia. Es ciega desde los seis años, pero gracias a su padre se las arreglo para vivir con su discapacidad. Su padre es el cerrajero mayor del Museo Nacional de Historia Natural, es alguien humilde, sin ambiciones de riqueza y que ama a su hija por encima de todo. Para que pueda valerse por sí misma en un futuro, le construye una maqueta del barrio donde viven. Gracias a ella, Marie-Laure podrá orientarse por las calles de la capital sin la ayuda de nadie.
Werner, un huérfano de Alemania que se cría en un orfanato junto a su hermana más pequeña. Werner crece cerca de un complejo de minas de carbón que está situado a las afueras de Essen, en Alemania. Y este será su destino, el de trabajar de minero, si no se hubiera cruzado en su camino un viejo aparato de radio. El pequeño huérfano descubre que tiene un potencial innato para arreglarlo y consigue ponerlo en funcionamiento. A partir de ese día la radio será todo su mundo y el de su hermana, convirtiéndose en todo un experto en electrónica y logrando escapar del futuro incierto en las minas. Logrará hacerse un hueco en las juventudes hitlerianas y que lo destinen al frente en un grupo que se dedica a la localización de las retransmisiones de radio de los oponentes.
"Piensa en los obstáculos como oportunidades. Piensa en los obstáculos como inspiraciones."
Ambas historias tienen una unión: la radio. Esta historia tan tierna tiene su parte de intriga personificada en un oficial alemán que se obstina en perseguir el rastro de un diamante conocido como "El mar en llamas" y que está rodeado de leyendas malditas.
Los personajes de esta historia no son clichés, sino que son entrañables, honestos y sobretodo muy humanos, que lograrán salir adelante a fuerza de superarse cada día. Comentar también el homenaje que hace Anthony Doerr a la obra de Julio Verne, muy presente a lo largo de todo el libro.
Lo que si, esque después de un rato leyendo es estilo de Doerr, se hace un poco difícil, no se asusten.
Es muy bonito y él puso mucho esfuerzo a su prosa (que le tomo diez años para escribirlo).
"Dentro de su pecho late algo enorme, algo lleno de deseo, algo que ya no siente temor."
En definitiva, si buscas una historia entrañable, de superación y supervivencia, narrada de una manera magistral y que sepa mantener el conflicto bélico de la Segunda Guerra Mundial en un segundo plano, lo recomiendo.
Fan Art by Nora Krug |
Quiero Música: Alternativo
jueves, 18 de febrero de 2016 • Echosmith, Fun, Grouplove, Kongos, Música, Quiero Música, Twenty One Pilots
Hoy traigo algo diferente, que empezaré a hacer de vez en cuando, será estar subiendo una entrada de mi top 5 de algún género, porque la verdad entre tanta música que me gusta no podría elegir solo cinco en general, voy a tratar de separarlos que sean el mismo tipo de música según yo spotify, (no se pongan necios si alguna banda o artista a su criterio no es el género). Adjuntaré un video con mi canción favorita o la más famosa.
Y hoy he decidido poner mi top de bandas de rock alternativo, no estan en ningún orden en especial.
Y hoy he decidido poner mi top de bandas de rock alternativo, no estan en ningún orden en especial.
•Tienen letras muy profundas y además es rock alternativo-rap, ¿suena raro no?
•Estos chicos son de Sudáfrica, todos son hermanos y tienen como algo que hace
que te den ganas de bailar.
que te den ganas de bailar.
•Se me hacen super divertidos y los videos ni hablar son muy chistosos.
•Otros que son hermanos, son muy jovencitos pero tienen mucho talento.
¿Conocías a estas banda? ¿O alguna de estas se encuentra entre tus favoritas?
¿Me recomiendas música? Don't be shy :3
Un monstruo viene a verme, Patrick Ness | Reseña
martes, 16 de febrero de 2016 • Reseña
Traducción: Un monstruo viene a verme
Autor: Patrick Ness
Editorial: Debolsillo
Páginas: 224
★★★★★
Sinopsis: El monstruo apareció justo después de la medianoche. Pero no era el que Conor había estado esperando, el de la pesadilla que ha estado soñando todas las noches desde que su madre comenzó con el tratamiento. El de la oscuridad y el viento y el grito… Ese monstruo del jardín es diferente. Antiguo, salvaje. Y quiere de Conor algo terrible y peligroso. Quiere la verdad.
Opinión
Había visto que mucha gente hablaba maravillas de este libro, así que el día que por fin lo conseguí no lo pensé dos veces y lo leí, no tenía ni idea de que trataba así que me sorprendió mucho. Creo que me ha sorprendido tanto porque no esperaba que se desarrollara como lo ha hecho. Es una historia de esas que cuando terminas, le encuentras un trasfondo muy especial. Descubres todas las pistas que te ha diseminado el autor, cómo todas las piezas encajan para conformar un todo de una forma en que no te queda más que admirar al autor.
No nos confundamos, no es el libro más profundo del mundo ni mucho menos el de la trama más compleja. Pero es sencillo de una forma en que encandila, breve pero no simple y emotivo sin llegar a ser forzado.
"Las historias son la cosa mas salvaje de todas, rugió el monstruo. Las historias persiguen, muerden y cazan."
Seré sincera. Desde los agradecimientos iniciales algo se me removió por dentro. Me encantan esas historias con historia, y la de este libro me conmovió.
No puedo evitar encontrar similitudes claras entre Siobhan Dowd (la precursora inicial de esta historia) y la madre de Conor. Pensar que tal vez Patrick se inspiró en ella hace que se me encoja el corazón.
Aquí se narra la historia de Conor un chico (no recuerdo de que edad quizás 12 o 14 años) que había estado teniendo una fea pesadilla que se repetía una y otra vez, una pesadilla que le invadía de miedo y que claro, le avergonzaba, jamás le contaría a nadie sobre ella.
El monstruo aparece a las 0:07, pero no es el monstruo de su pesadilla, es un insignificante árbol que camina y le dice que le contará tres historias y al final Conor contará la cuarta. La historia que es su verdad, pero Conor no sabe a que verdad se refiere, ya que el no tiene secretos... o espera, ¿acaso sabe de su pesadilla, de su miedo?
Pero no todo es subjetivo, la oscuridad de la trama es muy atrayente y el misterio alrededor del monstruo, ¿sueño o realidad? está bien llevado. Hay ciertas partes que me han parecido algo predecibles, pero sinceramente considero que son pistas que nos va dejando el autor para que lleguemos hasta la verdad.
"Tu vida no la escribes con palabras. La escribes con acciones. Lo que piensas no es importante. Lo único que importa es lo que haces."
No voy ha hablar más porque capaz y les cuento toda la historia y pues no. Lo que si les puedo decir es que es una historia hermosa, toco mi fibra sensible y lloré como una niñita, hace referencia al duelo, es un librito muy fácil de leer, no es nada largo pero cada página lo vale, altamente recomendable para cualquier momento que tengan libre, así de fácil que se lo leen en una tarde.
Cuentos de Perrault, Charles Perrault | Reseña
sábado, 13 de febrero de 2016 • Mini reseña, Reseña
Título: The Complete Fairy Tales
Traducción: Cuentos de Perrault
Autor: Charles Perrault
erie: No
Editorial: Oxford Classics
Páginas: 204
Género: Clásico, Cuentos de Hadas
Sinopsis: Nadie sabe de dónde vinieron los cuentos. Antes de ser escritos cruzaron y recruzaron todos los caminos de la tierra, traídos y llevados de boca en boca, de oído en oído, por todas las brisas y todos los vientos. Como flores rarísimas trasplantadas de tierras lejanas, llegaron de Persia, de Egipto, de la India, y crecieron también bajo nuestras Plantas, en el viejo jardín familiar, confundiéndose los propios con los ajenos, los lejanos con los esencialmente nuestros. Los grandes clásicos impregnan el mundo cultural de hoy, al igual que nutrieron el de edades pretéritas. Constituyen todavía su nervadura.
Opinión
Este libro lo leí principalmente por que necesitaba uno que hubiera sido publicado antes de 1700 y por más que buscaba ninguno me convencía, hasta que encontré este. Ya que siempre se debate de quién fueron originalmente los cuentos de hadas ya tan conocidos, que si Disney, que si los hermanos Grimm, pero siempre dejan a Perrault de lado.
Siempre había escuchado o leído que los cuentos originales eran diferentes y algo crueles, cosa que comprobé al leer las seis historias que contiene el libro. Vaya que me sorprendí. El autor tiene un humor extraño, pero va directamente al grano en cuanto a enseñanzas se refiere.
Por ejemplo en Caperucita roja, la niña sufre las consecuencias de confiar en extraños, aquí no hay un señor del bosque que la rescata y mata al lobo. La Bella Durmiente es la que más me sorprendió, el final me dejo con la boca abierta... ¿no se supone que son cuentos para niños? yo con esto hubiera tenido pesadillas.
En conclusión me gusto, tenía curiosidad de leer las historias originales y se dio la oportunidad. ¿lo recomiendo? si, si no te importa cambiar la historia que ya tienes en tu cabeza gracias a Disney.
Amélie, Jean-Pierre Jeunet | Película
jueves, 11 de febrero de 2016 • -Amélie, •Jean-Pierre Jeunet, Películas y Series
Título: Le Fabuleux Destine d' Amélie Poulain
Traducción: Amélie
Género: Comedia romántica
Director: Jean-Pierre Jeunet
Escritor(es): Jean-Pierre Jeunet, Guillaume Laurant.
Actores: Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus, más.
Duración: 122 min
Año: 2001
Sinopsis: Año 1997, París. Amélie es una joven camarera que decide cambiar su vida el mismo día que descubre que Lady Di ha fallecido en un accidente de tráfico. Justo ese mismo día descubre que en su baño hay escondida una pequeña caja que contiene juguetes, fotografías y cromos que un niño escondió hace ya cuarenta años y decide buscarle y entregarle la caja.
Opinión
Es una película muy peculiar y distinta en muchas facetas a las ya tan conocidas y aclamadas películas de Hollywood.
La historia es sencillamente inusual. Una joven que creció en un hogar muy distinto a lo conocido por la mayoría de nosotros, con una madre que es asesinada por una turista suicida que le cae encima al lanzarse desde la catedral de París y un padre muy conservador que no le permite tener una vida social. Ella solo espera cumplir la mayoría de edad para abandonar su hogar. A la edad de 22 años, cuando ella vivía sola en su apartamento, su vida da un giro inesperado al encontrar una pequeña caja escondida en un rincón de su baño exactamente el mismo día de la muerte de Lady Di.
Luego de una serie de investigaciones y obsesivas búsquedas del dueño simplemente se plantea un nuevo estilo de vida, convertirse en una vengadora del bien. Solamente si el dueño de la caja se siente sumamente feliz de haber encontrado inesperadamente ese tan valioso recuerdo. En un abrir y cerrar de ojos empieza a cambiar la vida de muchas personas y solo se dedica a llevarles felicidad, casi siempre de una forma anónima. Desde la vendedora de tabaco del bar donde trabaja, pasando por la vida del frustrado escritor Hipólito y el joven vendedor de frutas de la ciudad, hasta llegar a la vida de su padre. No hace más que darles un motivo para avanzar y buscar eso que tanto anhelan pero a la misma vez temen saber sus resultados.
La historia es sencillamente inusual. Una joven que creció en un hogar muy distinto a lo conocido por la mayoría de nosotros, con una madre que es asesinada por una turista suicida que le cae encima al lanzarse desde la catedral de París y un padre muy conservador que no le permite tener una vida social. Ella solo espera cumplir la mayoría de edad para abandonar su hogar. A la edad de 22 años, cuando ella vivía sola en su apartamento, su vida da un giro inesperado al encontrar una pequeña caja escondida en un rincón de su baño exactamente el mismo día de la muerte de Lady Di.
Luego de una serie de investigaciones y obsesivas búsquedas del dueño simplemente se plantea un nuevo estilo de vida, convertirse en una vengadora del bien. Solamente si el dueño de la caja se siente sumamente feliz de haber encontrado inesperadamente ese tan valioso recuerdo. En un abrir y cerrar de ojos empieza a cambiar la vida de muchas personas y solo se dedica a llevarles felicidad, casi siempre de una forma anónima. Desde la vendedora de tabaco del bar donde trabaja, pasando por la vida del frustrado escritor Hipólito y el joven vendedor de frutas de la ciudad, hasta llegar a la vida de su padre. No hace más que darles un motivo para avanzar y buscar eso que tanto anhelan pero a la misma vez temen saber sus resultados.
Hay que admitir que no es un guion nada fácil de escribir y aunque por momentos la trama se siente plana, las partes narradas y los gestos realizados por la protagonista, las espontáneas frases de los actores hicieron de esta película un éxito taquillero no solo en Francia sino en todo el mundo.
La música de Yann Tiersen. Es una delicia disfrutar como se complementan las imágenes con las geniales composiciones musicales. Bueno, y qué decir del final, sino el gran mensaje que nos transmite, “Todo lo que siembras cosecharas.”
¡Cómo el Grinch Robó la Navidad!, Dr. Seuss | Reseña
martes, 9 de febrero de 2016 • Reseña
Título: How the Grinch Stole Christmas!
Traducción: ¡Como el Grinch Robó la Navidad!
Autor: Dr. Seuss
Serie: No
Editorial: Random House
★★★★☆
Sinopsis: El Dr. Seuss convierte la lectura en una actividad divertida e ideal para compartir entre padres e hijos!La combinación de rimas y la mezcla única de ritmo y repetición facilitan el aprendizaje y el reconocimiento de nuevas palabras.¡El Grinch odiaba la Navidad! ¡Toda la temporada! No me preguntéis por qué. No había razón justificada. Tal vez tuviera un tornillo mal ajustado. Tal vez llevara un zapato demasiado apretado.Aunque yo creo que el verdadero motivo es que tenía el corazón dos tallas encogido.
Opinión
Dr. Seuss es un clásico en cuentos o más bien poesía para niños, es muy divertido y rápido de leer. En esta ocasión me decidí por el Grinch ya que es, si no el más conocido de las historias de Seuss y tenía ya tiempo en mi lista de libros por leer.
La cosa va de que el Grinch odia a la Navidad con todo su ser y a toda costa tratará de arruinarla para los habitantes de Who-Ville. El Grinch no soporta el ruido, las fiestas y la felicidad de otras personas. Su corazón esta marchito. Así que decide robar la navidad y hacer sufrir a los Who's.
"Then the Grinch thought of something he hadn't before! what if christmas, he thought, doesn't come from a store. What if christmas... Perhaps... means a little bit more."
El Grinch empieza a disfrazarse de Santa Claus. Su perro Max se convierte en reno. Se trapa a un trine viejo con bolsas grandes para robar los regalos y ata a Max para empezar con la odisea. Llega al pueblo y entra a cada hogar saqueando todo lo que encuentra a su paso. Cuando tiene las bolsas llenas se va a lo alto de un monte y espera escuchar los lamentos de adultos y niños al ver que no no llego Navidad.
Pero para su sorpresa el no escucha a la gente llorar, ¡si no cantar! como si nada hubiera sucedido. Entonces se da cuenta que la alegría no se compra en una tienda.
Es dramático y divertido, pero esta lleno de lecciones, la más importante para mí: la Navidad no es consumismo. La historia es genial para compartir con los más chicos. Yo creo que éste libro sería un buen regalo para cualquier niño lector. Y por que no, a un adulto también. Los traductores han hecho muy buen trabajo, pero si puedes leer cualquier libro del autor en inglés no dudes en hacerlo.
No sabrás lo que es Navidad hasta que leas el Grinch.
Alicia a través del espejo, Lewis Carroll | Reseña
domingo, 7 de febrero de 2016 • Reseña
Título: Through the Looking-Glass, and What Alice Found There
Traducción: Alicia a través del espejo
Autor: Lewis Carroll
Serie: Alice's adventures in Wonderland #2
Editorial: Alianza
Páginas: 219
Editorial: Alianza
Páginas: 219
Goodreads | Amazon | Book Depository
Sinopsis: Escrito seis años después de Alicia en el País de las Maravillas y contando con la misma protagonista, A través del espejo y lo que Alicia encontró al otro lado –relato planteado como una partida de ajedrez en la que Alicia, de peón, se convierte en reina–, lleva hasta sus últimas posibilidades los juegos de palabras, las parodias cultas y los recursos literarios que Lewis Carroll utilizara ya en su antecesora. Velada en ocasiones por la mayor popularidad de su antecesora, A través del espejo no sólo no desmerece en absoluto de ella, sino que cuenta entre sus personajes con algunos de los más citados y conocidos de este peculiar universo, como Tweedledee y Tweedledum) o Humpty Dumpty.
Sinopsis: Escrito seis años después de Alicia en el País de las Maravillas y contando con la misma protagonista, A través del espejo y lo que Alicia encontró al otro lado –relato planteado como una partida de ajedrez en la que Alicia, de peón, se convierte en reina–, lleva hasta sus últimas posibilidades los juegos de palabras, las parodias cultas y los recursos literarios que Lewis Carroll utilizara ya en su antecesora. Velada en ocasiones por la mayor popularidad de su antecesora, A través del espejo no sólo no desmerece en absoluto de ella, sino que cuenta entre sus personajes con algunos de los más citados y conocidos de este peculiar universo, como Tweedledee y Tweedledum) o Humpty Dumpty.
Opinión
Alicia estaba medio dormida y se da cuenta de que su gatito kitty había desarmado el ovillo de hilo que había hecho ella, por lo que comienza a regañarlo e imagina que su gato le responde. Mientras “hablan” Alicia se pregunta que habrá tras el espejo, es entonces cuando decide subirse a la chimenea donde había uno, ve que este comienza a nublarse y nota que puede pasar a través de él. Entonces se halla en la casa del espejo, y se encuentra con un tablero de ajedrez en el cual las piezas parecen tener vida y también con un libro de poesía que solo podía ser leído reflejándolo en un espejo.
Después de un tiempo Alicia decide ir a conocer la casa, porque quería averiguar si era igual a la de ella. En su recorrido llega al jardín donde la flores hablan, y es en este lugar donde se encuentra con la reina roja y le ofrece convertirse en reina si logra llegar a la octava casilla del gran tablero de ajedrez, que ocupa toda la pradera.
En su primer movimiento, la niña toma un ferrocarril que la llevara a la cuarta casilla. Allí se encuentra con un insecto que le va mostrando las diferentes especies de bichos que había en el lugar. Tras llegar a la cuarta casilla se encontró con Tweedledee y Tweedledum quienes la llevaron al lugar donde se encontraba durmiendo el rey rojo. Luego aparece un cuervo negro que oscurece todo y Alicia comienza a escapar de el por temor, es allí donde se encuentra con la reina blanca que estaba en busca de su manta de lana. De pronto nota que la reina comienza a verse muy distante, se convierte en una oveja y Alicia se ve transportada en un barco. Cuando llegan a la orilla la protagonista se ve en la obligación de comprarle un huevo a la oveja, allí aparece Humpty Dumpty. Comienzan a conversar y él le enseña que las palabras toman el significado que él quiere que tengan.
Después de un tiempo Alicia decide ir a conocer la casa, porque quería averiguar si era igual a la de ella. En su recorrido llega al jardín donde la flores hablan, y es en este lugar donde se encuentra con la reina roja y le ofrece convertirse en reina si logra llegar a la octava casilla del gran tablero de ajedrez, que ocupa toda la pradera.
""¡Y no pienso hacer caso de las palabras de los mayores cuando digan: "Anda, querida, sube..., te estamos esperando"! Yo los miraré desafiante desde abajo y les diré: "Antes decidme quién soy, y si me gusta esa persona, entonces subiré, pero si no me gusta me quedaré aquí y esperaré a convertirme en otra persona"."
La niña sigue su travesía y se encuentra con el rey blanco quien la lleva a ver la pelea que hay entre el unicornio y el león por la corona. Más tarde comienzan a sonar unos tambores y Alicia se ve transportada en la séptima casilla, donde es apresada por el caballero rojo. Afortunadamente llega el caballero blanco, la rescata y decide acompañarla.
Cuando Alicia llega a la octava casilla se convierte en reina. La reina blanca y roja le hacen un examen para saber sobre sus conocimientos. Luego estas se quedan dormidas y la protagonista se dirige a un castillo, es allí donde se estaba realizando una fiesta en su honor. Alicia se vuelve a encontrar con las reinas y llega un momento en que comienzan a incomodarla tanto que ella se irrita al punto que tira del mantel de la mesa. Alicia muy molesta con la reina roja porque la consideraba la culpable de todo, decide agitarla hasta que se convierta en un gatito. La niña logra darle jaque con el rey rojo quien había pasado durmiendo toda la partida. Así concluye el sueño de Alicia cuando se da cuenta que en realidad a quien estaba sacudiendo era su gatito.
La historia no es lógica y todo es bastante irreal, los poemas hacían romperme la cabeza, ya que si han leído a Lewis saben que se le da juntar dos o tres palabras para hacer una y muchas veces las traducciones no son las mejores.
Si ya leíste Alicia en el país de las Maravillas y quieres un poco más de este mundo loco, no te lo pierdas.
"- Quiero decir, ¿qué es un regalo de no-cumpleaños?- Un regalo que te hacen cuando no es tu cumpleaños, naturalmente.Alicia meditó un momento. <>, dijo por fin.- ¡No sabes lo que dices! -exclamó Tentetieso- ¿Cuántos días tiene el año?- Trescientos sesenta y cinco -dijo Alicia.- ¿Y cuántos cumpleaños tienes?- Uno.- Y si restas uno a trescientos sesenta y cinco, ¿cuántos te quedan?- Trescientos sesenta y cuatro, naturalmente. [...]- Lo que demuestra que hay trescientos sesenta y cuatro días en que podrías recibir regalos de no-cumpleaños.- Desde luego -dijo Alicia.- Frente a sólo uno de cumpleaños. ¡Te has cubierto de gloria!"
GuardarGuardarGuardarGuardar
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Social Icons